Amo mi país y su cultura, Francia, y también la cultura del país donde ahora vivo desde hace 8 años, México. Y también amo viajar. J’aime mon pays et sa culture, la France, et aussi la culture du pays où je vis actuellement depuis plus de 5 ans, le Mexique. Ma chaîne Youtube cherche à rapprocher (encore un peu plus) ces deux nations et leurs histoires.
Sev en Voyage nous présente sa collection de chiles ! Cata de CHILES / ¡Está PICANTE!
Il existe au Mexique une variété de plus de 64 chiles. SEV nous en présente quelques uns mais surtout elle les goûte pour nous ! Attention calor….Está loca esta niña !!!
Aliments exotiques pour les français: sortie au marché mexicain !
Tu as déjà goûté le nopal, le huitlacoche ou le huazontle? Si ta réponse est non, c’est parce que tu ne vis pas au Mexique car on trouve difficilement ces aliments dans d’autres pays. Ya probaste el nopal, el huitlacoche, el huazontle…¿No, verdad? Entonces no vives en México porque difícilmente los encuentras en otros lugares.
Article du 1er juin 2018 – Les gros mots au Mexique: parlons-en !
Les gros mots reflètent de façon significative les particularités d’une société. Quels sont les gros mots les plus utilisés au Mexique et en France? Découvre –le avec moi dans cette vidéo. Attention: fou rire garanti.
Article du 12 mai 2018 – 5 de Mayo: une histoire franco-mexicaine !
La France et le Mexique n’ont pas toujours eu les relations amicales que nous leur connaissons aujourd’hui. En 1862, la Bataille de Puebla a mis en péril les liens entre les deux pays. Nous verrons dans cette vidéo quelle a été l’origine de cet épisode historique et ses répercussions jusqu’à notre époque.
Video du 25 avril 2018 – Conversation avec Elena Poniatowska, l’écrivaine franco-mexicaine !
Née en France mais ayant vécu toute sa vie au Mexique, Elena Poniatowska, l’écrivaine franco-mexicaine, nous ouvre les portes de sa maison et nous partage les souvenirs de son enfance en France.
Elena Poniatowska, la « princesa roja » que decidió dejar de lado su pedigrí monárquico y dedicarse al periodismo social, nos habla sobre sus recuerdos franceses.
Video du 10 avril – Underground Shopping dans le Métro de Mexico ! (Video)
Dans beaucoup de grandes villes du monde, le commerce ambulant est présent dans les transports. México n’échappe pas à la règle. Aujourd’hui j’ai décidé d’acheter tout ce qui me passe sous la main lors d’un voyage en métro dans cette ville. Vous allez voir que l’on y trouve des choses plutôt étonnantes ! Video….
Video du 20 mars 2018 – Sev en Voyage – Histoire des billets mexicains !
Découvrez avec moi les billets de banque mexicains qui sont de vraies oeuvres d’art et au passage quelques personnages qui ont forgé l’histoire du Mexique. Los billetes bancarios mexicanos relatan pedazos de la historia del país, ¡descubrámoslos juntos !
Article du 28 février 2018 – SEV en voyage – Una francesa en el Porfiriato ! (Video)
À l’époque de la dictature de Porfirio Díaz, tout ce qui était français était à la mode et beaucoup de Français venaient au Mexique. Pourquoi venaient-ils? Que voyaient-ils? Quels étaient leurs divertissements? C’est ce que vous raconte mon arrière-grand-mère.
La contradictoria Ciudad de Mexico en los tiempos del dictador Porfirio Díaz es vista a través de los ojos de una francesa, mi « bisabuela ». Eran los tiempos en que el afrancesamiento era la última moda y muchos franceses llegaban al país. ¿A qué venían? ¿Qué veían? ¿Cómo se divertían? Aquí un video « que rescaté »…
Article du 16 février 2018 – Xoloitzcuintle: un chien mexicain historique !
Regardez la vidéo pour en savoir plus sur le xoloitzcuincle, un chien typiquement mexicain ! Et laissez-moi vous le présenter avec mon xolo Yezqui. Conozcan a mi invitado perruno, Yezqui, y descubran un poco más sobre el xoxloitzcuincle, el perro más mexicano en la tierra.
Article du 31 janvier 2018 – Les mexicains sont-ils étranges ? Enquête Video
Je vous partage la liste des choses étonnantes pour un étranger que j’ai pu observer au Mexique. Qu’est ce que vous y ajouteriez? Les comparto una corta lista de las cosas que encontré sorprendentes aquí en México. ¿Qué le agregarían?
Article du 6 janvier 2018 – Día de Reyes
Para Día de Reyes me sacrifiqué (empalagué) y probé la Rosca de Reyes mexicana y la Galette des Rois francesa. Éste es mi veredicto. Je suis venue, j’ai vu, j’ai goûté pour vous, la Rosca y la Galette. Découvrez quelle a été ma préférée.
Article du 20 décembre 2017 – Qué música en francés conocen los mexicanos?
Hicimos un sondeo y aquí el Top Musical.
Quelle musique francophone les Mexicains écoutent-ils? Après un sondage, voici les résultats.
SEV vous dit tout !
